《重生首席女王》第27章


醋琶飨杂械阈亩说慕鹈舳ψ盼实健?br /> “学校既然诚致邀请贵客前往,必然会配带随行翻译,让我做翻译岂不是多此一举。”金敏儿当然知道任何一个严肃重要的场合,即使是来宾会说东道国的母语,但是配备随行翻译是一种必不可少的礼节和体面。
“这个你不用担心,我想以我们的交情,以及你是此次第一个入选计划的人选,想必会起到很好的号召作用。”皮埃尔不愧为一名政客名流,一句话便拉近了彼此对方的亲疏距离,而且让对方无法拒绝。
“这样…”金敏儿想了想,看了车窗外熟悉的校园,慎重的点了点头:“好吧。”
朴美娜下车后,汽车往教务大楼缓缓开去,她回过头来目送着刚从上面下来的汽车缓缓离去,心中不禁想到,金敏儿与莫里斯皮埃尔所生活的,那是怎么样的一个世界,看似永远阳光明媚,四季如春,人们似乎过得游刃有余,所想的似乎远远和普通人的吃穿住行不同…不会像她所经历的世界,似乎太阳永远照不到一样,人人都是为了活下去而苦苦挣扎着。
“欢迎…”司机到后排来打开车门,金敏儿一下车,发现教务大楼前站满了学校的校董、老师和工作人员。
大家见第一个从黑色加长礼车上下来的是个学生,而且是现在全国无人不知的第一名金敏儿,显然一愣,随即又被接着陆续下车的莫里斯、皮埃尔吸引了注意力。
两位身高一八六的高大男士,几乎同时出现在金敏儿身后,两个人衣着考究简单得体,面貌堪称十分英俊,更难得的是气质非凡,大家万万没有想到,此次全国学生精英计划的最大财团赞助人即然是如此一个年轻的帅哥,而法国方面的官方代表居然也是一位年轻的帅哥,大家唏嘘不已,而旁观的女老师和女学生,更是觉得,帅哥在一起出现的情景,果然是养眼不已啊。
'065' 不同世界的运转规则
帅哥的同时出现,效果是轰动的,而此次的女学生们都激动不已,希望自已能进入全国学生精英计划,多有机会接触如此高品质的两个帅哥。而夹在两位大帅哥中间站着的金敏儿,长相、外表和气质完全被比了下去,本来还可以称作为小可爱很特别让人印像深刻的外表,现在被一对比,完全平凡小鸟一只。
“你好。我是此次的同行翻译梅丽达。”一位漂亮年轻的女翻译说着流利好听的法语走上前来,到皮埃尔和莫里斯面前礼貌一鞠躬,露出白晰好看的颈部,笑脸十分好看。金敏儿看了看眼前的女翻译,翻译这个圈子并不大,特别是法语同声传译这个圈子,来来去去就这么几个能撑起台面的翻译,而这个漂亮的女翻译,金敏儿发誓自已之前从未见到过。但是这个女翻译一口流利的好法语,明显就至少在法国呆过三五年以上。
“你好。”皮埃尔看了眼莫里斯,接着用法语说道:“此次前来,我们自已带了随行翻译前来,kingking。”
皮埃尔叫到金敏儿,而这一声叫唤又将众人的注意力再次集中到了长相完全被两个帅哥比下去的全国无人不晓的第一名金三小姐。
“这…”漂亮女翻译明显有点失望,脸上尽是尴尬之意。本来觉得为帅哥翻译是一种莫大的幸运,现在却被一个还未毕业的中学生抢过机会,真是失望。
“幸会幸会了。”金敏儿点了点头,向面露惊讶的众人打过招呼。大家都在奇怪,这位从当初倒数第一到全国第一的金三小姐,什么时候又学会了这么一口流利的法语,她还能再整出些让人无法置信的事情来吗?
“这个漂亮的女翻译倒底是哪里冒出来的呢?”在走向会议室的半途中,金敏儿自言自语的道,自已才变成金敏儿两个月,这个世界就发生了如此重大的变化吗?连这个翻译这个艰难的圈子里也能突然冒出好几个角来?
“在想什么呢?”莫里斯听到金敏儿的自言自语,回过头便看见她若有所思的冥思苦想样,便悄悄放缓脚步,挨着略在自已身后的金敏儿低声道。
“刚才这个漂亮女翻译,我没见过。我见我姐姐为了当翻译付出了不少的心血,翻译这个圈子并不好混迹,只是突然冒出一个撑台面的年轻翻译,有点奇怪。”
“哈哈,我以为是什么难题难住了我们聪明的kingking,原来是在纠结这个问题。”莫里斯听到金敏儿的疑问,便以仅仅两人能听到的声音笑出来。
“我的问题很搞笑吗?”金敏儿明显对莫里斯的笑声感到不满。
“不搞笑,你毕竟还是一个孩子,可能并不太了解社会很多面运转的规则。”莫里斯摇了摇头,脸上仍然挂着收不回去的笑意。
“莫里斯,我说过,不要把我当孩子。”
“ok,ok,kingking,让我告诉你,每个人都会有*,而为了*,每个人便会想尽一切办法去达成自已心中的私欲。”
“so,这和漂亮女翻译有关系吗?”金敏儿耸了耸肩。
“看上去是没有什么关联,但是事实上是,很多位置和很多场合,一部分人可以接触到另一部分能完成自已*的人,于是为了接触到这些人,他们会费尽心机。”莫里斯一脸的深不可测。
'066' 成为万人瞩目的第一夫人
“你是说…”金敏儿突然恍然大悟般的睁大眼睛看着刚好回过头来的莫里斯。
“没错,这个漂亮的女翻译,并不是排得上名列的专职翻译,便是家底一定十分殷实,从小被送到国外受到良好的教育,自身有着良好的能力,加上良好的出身,加上良好外貌,家人便希望她们能嫁入政商名流之列,于是花了巨资买通了诸如今天翻译之位置,便有机会接触着未来可能成为政界新星的未婚人士,比如说我们的皮埃尔。对他们来说,这是一个潜在机会,不是获得金钱的机会,而是成为万人瞩目的第一夫人的机会。”
“怎么可能…”金敏儿有点不敢置信,自已一直追求的是金钱,用金钱过上好日子。而单纯的她曾以为追求金钱是所有人的共同目标,大家都是金钱的奴隶;而想不到的是,这个世界上有的人追求的并非金钱,而有些人追求的更是她们这样低层出来的人群所费解的,而这些人将金钱当成自已的奴隶,让金钱来为自已达成自已的目标和*。
“kingking,这个世界有很多规则是不易被察觉的,等你掌握了这些,你便不会轻易被别人利用来达成自已的*。记住,掌握规则,你才能掌握主动权。”莫里斯如一个导师般,对金敏儿教授着她平日里在课本里完全接触不到的、更真实的公式。
“所以皮埃尔和你才要求我来同行做你们的翻译是吗?”金敏儿似乎反应过来了。
“对,我们不会轻易被人利用,所以我们先自已做出选择。”莫里斯脸上仍然是悠闲自得的笑容。
“那你们不会担心我也有成为那万人瞩目的第一夫人的*吗?”金敏儿有点奇怪,他们两人做出的选择既然是她。
“我们是朋友不是吗?”莫里斯反问一句。
“是这样没错,不过…”金敏儿仍想追根究底。
“kingking,与其说你想成为万人瞩目的第一夫人,我觉得你更有能力将自已成为万人敬佩的女王。”莫里斯的话里不知道是真实想法抑或是对她这个‘女士’的习惯性恭维。
“谢谢你的恭维。”
“kingking,你只要知道,一个人可以被自已的*所利用,但是千万不能被别人的*所利用。不然,你会失掉你的主动权。”莫里斯终于在从来不像孩子的金敏儿脸上看到了迷茫和然大悟的神情,这个孩子还是有像孩子的时候,单纯可爱且不经世事。
“原来如此,”金敏儿点了点头,看来自已那奋斗不已的二十六年,只算是穷努力瞎忙活一场,不懂世界运转的规则,便要挤破了头去改变自已的命运,而别人却能一眼识破这些机关,比自已少走了不少弯路,事半功却倍。
“我们的kingking果然聪明,一点就通。”莫里斯笑了笑。
而走在两人稍微前面些的皮埃尔被两个人的窃窃私语声和低沉压抑的笑声,吸引了注意力,虽然听不清也听不懂两个人的话语,不过仍回过头带着灿烂阳光般的笑容看了两个人一眼。
'067' 精英并不等于书虫
“学生在全国的排名固然重要,但是本次策划支持和赞助者的意思是,希望学生是真正的精英,而非只是很擅长考试的书虫。”金敏儿原句不落的翻译着皮埃尔刚才的表态。而在旁边的莫里斯,听了金敏儿的翻译后,点头表示赞许,金敏儿虽然年纪轻轻,但是能力素养与心理素质丝毫不逊于任何专职翻译。
“这点我们也赞同。”校方代表人,都点头表示同意。
“这次是次非官方的正式会谈,贵国既然
小说推荐
返回首页返回目录