《风城雨季》第21章

常父关掉会议视频，看着坐在对面沙发椅上的大儿子。无论从外貌、性格、还是职业选择上，长子都继承自己更多。常征自小接受的家庭教育体现在传统的社会和家庭责任，懂得自我约束和进退有度。同时受西方自我价值观的影响，和同龄的美国年轻人相比，他也不缺乏进取开拓的勇气和眼界。看到儿子对职业有自己的规划并且稳步前行，任何一个做父亲的都会觉得欣慰——尤其在家里还有一个顽劣讨巧的小儿子作对比的情况下。然而总是有美中不足的一面，想到常征和他的同性伴侣，常父只能在心里默默叹一口气。
“我听Dr。　Craven说你在跟Parker做博士论文？什么专题？”
常征从医学院毕业获得的是MD医学博士学位，他计划在住院医期间拿一个偏研究性质的PhD。教学医院的主治医生很多也是本校医学院的教授，常征的上司Parker也带博士生的研究工作，业余时间常征就在他的指导下做实验。
“我们在做心脏移植排斥反应的研究，血管和内壁细胞是接枝排斥反应主要的……呃……simulators　and　targets。　We‘re　studying　the　differential　immune　properties　of　vascular　cells　so　we　can　properly　apply　human　vessels　in　the　transplant　setting。　We’ve　done　experiments　on　the　role　of　vascular　smooth　muscle　cells　in……”
说到专业方面，常征的中文有时不能准确表达复杂的医学词汇，于是在和父亲的交谈中单方面地转换成英语模式。
常父听完他的解释，思考了片刻说：“所以你们是想证明血管平滑肌细胞可以通过选择性地释放吲哚胺2，3…二加氧酶来抑制CD4＋　T细胞的活性和扩散，以此来获取适应性免疫反应？”
常征花了半分钟在脑子里把老爸说的中文和英文专业词汇联系起来，点了点头，同时换上一副恳求的语气说：“爸，您不能用英文吗？这只有咱们两个人。”
常父不为所动道：“这是你妈妈定的规矩，在家里和家人之间必须用中文。你前一阵说希望未来有机会和中国的医院合作基金的事，如果你不能用中文听懂和解释专业词汇，你要怎么阅读他们的医学资料、怎么跟对方的医生交流？你要明白对方没有义务跟你讲英文。”
常征皱着眉头无奈地问：“您有没有什么建议对我的研究？”
常父也带博士，听了儿子的课题，直觉上认为很有研究的空间。他想了想说：“我认为你们可以在IDO抑制T…cell增长的机理上多下一些功夫，释放IDO是因，T…cell的活性被抑制是果，这其中还有什么物质的改变串起了这个因果，搞明白这个部分才足够完成一篇博士论文，不然这只能作为一个发现投一篇期刊而已。”
常征若有所思地想了一会儿，点了点头。
“你打算什么时候回到纽约来？”常父忽然转换了话题，“其实你当初留在康奈尔或者去哥伦比亚的医学院，条件比西北更好，你完全可以在MD期间完成PhD的研究，拿双学位毕业。”（注：纽约长老会医院是康奈尔大学和哥伦比亚大学的联合教学医院。）
“爸，当初申请医学院的时候，咱们就已经讨论过了。”常征坐正身子道，“留在这我永远是在你的光环之下，别人看到我就会想到‘He　is　the　son　of　Dr。　Chung。’　我不在乎多花两年时间拿一个研究学位，芝加哥也是人口密集的城市，在西北医院有很多接触各种病人和手术的机会，我想至少在那完成住院医阶段。之后在哪做专科培训我还在考虑，目前有两个意向，一个是斯坦福下属的Lucile　Packard　Children’s　Hospital，那有一个儿童心血管病研究中心，另一个是迈阿密的心脏研究所。如果Dr。　Craven那时还没退休的话，我也可能考虑去西雅图……到那时陶郁应该也毕业了，还要看他在哪个城市工作。”
既然提到了陶郁，话题就不可避免地再次转换重心。
常父虽然接受了长子喜欢同性的事实，但并不意味着可以心无芥蒂地跟儿子一起讨论他的同性爱人。沉默了好一会儿，常父才开口问：“他是个什么样的人？”
常征看着父亲说：“我可以用很多标签来形容他，但他具体是个什么样的人，得生活在一起才能慢慢体会。我对他最初的印象，是他在最拮据的时候，听说我欠着银行二十万学费贷款，会想到为我省钱。在我觉得如果我处在他那样的境地，可能会被逼得低头妥协的时候，他还能开着玩笑再去找打工的机会。一开始吸引我的是他性格里的韧性和乐观，相处久了，我看到他对工作的态度认真，对朋友真诚，会用心料理我们的生活。他有些小毛病，我也有，我们有时会吵一架，就像大多数情侣一样，但是不会伤害到生活的根本。”
听完他的话，常父叹口气，站起身说：“走吧，带我去见一见你选择的伴侣。”
第二十三章
常征和父亲来到客厅时，常妈妈正在给陶郁看家庭相册。
“Andrew　Demetrios是陶郁的导师！这可真是巧合！”常妈妈笑着对丈夫说，“还记得几年前我们帮一个女囚犯的孩子做手术吗？Andrew的太太Carol当时在帮那个监狱的囚犯打公益官司，解决她们的住宿条件问题。刚才看到一张我们四个人的合影，陶郁一下认出来那是他的导师！”
陶郁起身向常父行礼。对方和他握了手，拍拍他肩膀说，“坐吧，随意些。”
常征的父亲显然不像他妈妈那么随和，即使在微笑的时候，也让人感觉不太容易亲近。常征看出他的紧张，在父亲身后对他挤挤眼，走过来坐在旁边。
“Andrew最近怎么样？”常父问，“他的小说开始动笔了吗？”
陶郁：“……”　从来不知道他那天马行空的老板还有这文学修养。
“我记得几年前他就打算退休，对我说他要写一本侦探推理小说，没想到现在还在带学生。”
陶郁说：“他计划等我毕业就退休，然后和师母去世界各地旅游。”
常父点点头：“常征妈妈和他太太的关系比较亲近，他们夫妇来纽约时，我们经常会聚一聚。Andrew这个人思维很活跃，从一件事情能联想到很多方面，跟他做学问应该能获得很多书本以外的知识。但是做课题的时候，自己要有想法，不然可能会被他带得思路跑偏。”
陶郁心想常父真是太客气了，老爷子那思维不是活跃，是跳跃，说话经常前一句河东下一句河西，不了解的还以为岁数大那啥了。很难想象常征爸爸这么严肃的人和他的逗比教授能有什么共同话题……以这二位的收入差异，恐怕老头想骂骂布什和共和党都得不到共鸣。
“你毕业后有什么打算？”常父忽然转换话题问，“留在这还是回国发展？”
陶郁明白对方问这话的用意，但是留不留得下来，也不完全取决于他的主观意愿。
没等他开口，常征说：“爸，陶郁至少还有三年才毕业，现在谈这个太早了。”
“从学业来讲是有些早。”常父似乎不打算轻易放过这个问题，“但是对于你们两个人，这是迟早要面对的，提前做打算没有坏处。”
常征还想说什么，陶郁按住他，对常父说：“您说的对，这事我们躲不开。刚来美国时，对以后留下还是回去我没什么想法，找到工作就做，找不到就回去。但是现在情况不一样了，既然打算一起生活，我就会尽力留下来。”停顿一下他补充道：“目前来看，工科专业的就业前景还不错。”
常父对他的回答不做评价，只是客观地讲：“你们不要觉得我问这个问题不近人情，我相信你们对待对方的态度都很真诚，但是除了感情，还要考虑到客观存在的障碍。你们的情况和普通的异国婚姻不同，想要长久的在一起，就要确保陶郁毕业后能找到工作……”
“爸……”常征开口打断父亲道，“这件事并不是只有唯一的出路，陶郁会努力找工作，但是谁也不能保证结果，现在失业率攀升，本地人都未必一毕业就有工作。如果最后他真的留不下来，我可以陪他回中国。”
“常征……”常妈妈似乎想说什么，对着两个年轻人，最终没有说出口。
常父神色复杂地看了儿子一眼，说：“我不会干涉你的决定，但是你要对自己的人生负责。”
“你别在意，我爸就是比较严肃，他并不是反对我们。”
回到自己房间，常征安慰情绪不高的陶郁。
他是不看?