第136章 布依方言逐渐失传中()
“我会尽力的。”
凌琳柒也明白时间越来越紧迫,容不得有半分的放松,她还需要坚持与努力。
景琪琛突然记起上一次小不点清明节放假回家的时候不是说了她是少数民族嘛,有点想了解一下她们民族的方言,应该很有趣吧?
“对了,你们布依族有方言没吖?还是说普通话?”
“有方言的。”
哪有一个少数民族没有自己的方言的,这不就是民族话嘛!
她记得之前跟泪说过的,他怎么只记得她是布依族这件事了?
还真有,景琪琛有点兴奋,不知道听起来会是怎么样吧。
“行吖,有空说给我听听你那的方言,我看我能听懂不。”
“我只会几个简单的词,家里人用方言聊天我都听不懂的。”
虽说泪想听,可是她不一定就会啊!
景琪琛看着小不点的回复,郁闷了,他的期望落空了。
发了一个无语和嫌弃的表情过去。
凌琳柒看着泪发来的表情,心里升起一串小火苗,还不许她不会自己民族的方言了!
她忍了下来,总归是她的问题。不禁想起了她们村子里的那些年轻人说方言的情况,心里还是灭不了那小火苗,面上露出狡黠的笑容回复道:“我们这边很少有年轻人会方言的,再嫌弃我也是你妹,这不等于你嫌弃你自己么?”
“你们那边的年轻人都不说放完了吖?那以后不就失传了嘛?”
景琪琛忍不住笑喷了,小不点说嫌弃她就是嫌弃他自己是认真的嘛,这么有才!
她不是说她那边的年轻人很少说方言了么,那以后会消失在历史中的,这个文化值得可惜。
泪说的方言以后会失传的情况她并不确定,国家中并不只有她们G省有布依族这个少数民族,其他省也有,也许大聚居的布依族才会把这门语言文化传承下去吧。
至于她们这个地方的方言还真有可能会失传!
凌琳柒想到了她们独具特色的本地话,不知道他能听懂不?
“这个有可能噢,毕竟大多数人都出去打工了,都说的是普通话了,对了,我们本地话你能听懂不?我一直在想这个问题。”
“能学多学点,这可是宝吖,不能说没就没吖,你说句我听听。”
景琪琛还是希望小不点在家里的时候听老人用方言说话多学着点,能传承一点好一点。
布依族方言是没有机会听小不点说了,可是她说的本地话是什么?是她们当地除了方言之外普遍用来交流的语言吗?肯定是这样,说不定也很有趣。
凌琳柒当然不会给他发语音了,自然是将她们日常聊天的本地话用文字给他打出来。
想了记句简单的,容易打出来的话,谁说字组合在一起看起来很怪,反正读音是对的就行了。
“你想住子么?哪阵克家……本地话不好打,我看见他们聊天打的字都是错的,如果不注意看都不知道是什么意思。”
“住子么?住下的意思?”
景琪琛按照自己对小不点本地话的理解,说出意思跟她求证。
第137章 转化本地话和普通话()
“不是,是做什么的意思。”
凌琳柒看这里泪理解的意思不禁笑了,他这只是从字面理解而已,她们的本地话只有拼音,字形却没有。
景琪琛觉得好新奇,原来不是他理解的意思,那后面一句自然不是他所能理解的了。
“哪阵克家呢?”
“就是设么时候回家的意思。”
这两句都很简单,不是本地人根本不知道这是什么意思。
景琪琛明白了,将两句话重复念出来,很有趣。
却也困难,意思完全和话不一样。
“你想做什么?什么时候回家?你们的本地的方言好难!”
“说习惯就好了,有时候跟说普通话的人聊天,我还要想我们的本地话怎样说成普通话嘞。”
凌琳柒遇到这种将本地话翻译成普通话的时候总是很头疼,她怕会说错,有时一些话她也不知道该怎么说,总会很尴尬。
她也就不想和其他人多说话,多说多错。
景琪琛想着小不点和别人聊天的时候脑中迅速的将本地话转化成普通话,这得多累啊,万一普通话中夹杂着本地话这就搞笑了。
哈哈哈~
“转化一下意思。”
突然看到手机屏幕上显示的时间,快到1:00,已经这么晚了,他很惊讶。
继续回复道:“哎呀妈呀!快一点了,妹,睡觉。”
“哦,好的。”
凌琳柒也发现时间已经很晚了,看了一下寝室内刚刚收拾好东西爬上床的蒙燕她们,确实该睡觉了。
也不知道小不点她们寝室收拾好了没?该睡觉的点了。
“乖,收拾完没。”
“收拾完了,大家都准备睡了。”
凌琳柒如实的回答他。
景琪琛也泛起了困意,他也该睡觉了。
“好,睡吧,乖乖的。”
“好。”
凌琳柒也想睡了,不然明早可就起晚了。
景琪琛不忘和小不点道一声晚安。
“安。”
“安。”
凌琳柒看到泪跟她说晚安,她也跟还他一句晚安。
第二天,星期五,早上09:06。
景琪琛和杨超今早上一起去上班,经理就将一大袋的单子交给他们,让他们去市中心的各大广场和公园发单子,务必今天之内发完。
去外面总比在公司里好吧,景琪琛同意了,自然拉着杨超一起。
开着车子去的,没想到路上遇到了堵车,过了好久,车子还是没有自动一点儿距离,往前望去全是密密麻麻排着队在公路上的汽车。
可能一时半会也到不了发传单的地点,景琪琛拿出手给小不点发消息,他记得找不点昨晚说过她今天要放假回家的事。
“回家了没?”
……
凌琳柒早上上早读的时候就把要带回家的东西装进了书包了,等到上完早上第三节课就可以直接背起书包回家了。
可是她却没能等到第三节课下才回家,刚下07:45的早读,和凌琳柒的家在同一个方向的同学陆影拉她一起去跟班主任请假提前回去。
不是快高考了嘛,她们学校大都是来自农村的孩子,几个地方的同学可以弄专项计划国家专项,高校专项,地方专项,只要高考成绩达到二本分数线就可以被当地二本大学降分录取。
第138章 办理专项计划()
班主任也告诉过全班同学专项计划对有把握考到一本、二本分数线的同学才有用。
凌琳柒所在的家乡也可以弄专项计划话,她想试一试,弄好了再说,万一她真能考上二本呢,是吧?
凌琳柒和陆影之前一起跟班主任学习的广播电视编导这门艺术课,老师对她们也很好,看到她们来请假立马就批准了。
凌琳柒拿着假条和陆影回到教室,背上书包在其他同学羡慕提前回家的目光离开了教室,两人一起走出了学校,搭乘102路公交车前往汽车站。
到达汽车站刚好有她们可以乘坐的一辆班车。
车上还有很多空位置,她们俩立马上车,选了一个双人座一起坐下。
凌琳柒将书包取下来放到膝上,然后拿出手机准备玩着等待着发车。
刚好看到泪刚好发来的消息,很高兴。
心里想着,泪不会又要和她一路聊天陪她回家吧?还蛮期待的!
给他回复:“在车上了。”
“汽车,火车?”
景琪琛想知道小不点是乘坐哪种交通工具回家的,上一次她是做了汽车回家的,不知道这一次还是一样的吗?
凌琳柒当然是坐汽车啊,她可是要去政府里办事,火车又不通,而且火车要到下午六七点中才有可以回家的一辆。
“汽车,我要去政府办点事儿,只有汽车,火车不通。”
“政府?”
景琪琛很疑惑小不点为什么要去政府?去哪儿干嘛?
凌琳柒回答了泪的疑惑,她真的不是在骗他。
“是啊。”
“行,慢点,自己注意点。”
景琪琛了解小不点现在的情况自己要做的事儿,放心了,可还是不忘嘱咐她注意安全。
慢点?她怎么慢点啊?这是司机的事情好嘛?
凌琳柒摇摇头,怕泪担心她的安全,跟他说——她并不是单独一个人的,让他放心。
“和同学一
小说推荐
- 总裁爱上小娇妻
- ★本文由*大胖”整理收集★更多全集书籍请访问:http★附:本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有>作者:子尚外界传闻东方巨霸的欧式总裁欧洛,是一个神秘冷漠的人,他拥有无上的地位,享用不尽的财富。可是没有人知道他内心的孤独,寂寞和害怕。直到那个平凡的女人的出现。蓝白的出现就想一抹温暖
- 都市言情
- 最新章:第77章
- 总裁残爱:宠溺小娇妻
- [总裁残爱:宠溺小娇妻 易阳 著(完结+番外)8岁,参加他的18岁成人礼,与母亲撒娇玩耍,惹恼了他。被他抱入怀中,恍惚中听见他清澈却冷到极点的声音“小乖,起来。告诉我,该怎么惩罚你们”离去途中发生车祸,母亲去世,父亲也卧床不起,暂住大伯家。13岁,忍耐着伯母和姐姐的咒骂和抽打.然而噩耗传来父亲病重,
- 激情
- 最新章:第133章
- 酷总裁的躲爱小娇妻
- 作者:月宝贝】倪氏-酷总裁正是盛夏时节,醋暑天,虽然夜幕已经降临,可是天气的炎热程度比起白天却丝毫不减。依然热浪滚滚,燥热难当。天空中繁星烁烁,树枝树叶好像被点了穴道或施了定身魔法,纹丝不动。而,霓虹灯照射下的酒吧,显得妖娆又妩媚,混杂的空气中到处弥漫着烟酒的味道,震耳欲聋的音乐声,让一群男女在舞池
- 都市言情
- 最新章:第253章
- 总裁缠爱:逮捕小娇妻
- 总裁缠爱:逮捕小娇妻作者:冰水仙一千万的身价(1“一千万,滚”一黑衣西装的男子甩给面前一容颜憔悴的男人一张支票,口气鄙夷不屑的吐出一句话。男人一头齐至脖颈的短发,参杂着几缕白发,两眼放光的看着刚刚接到手里的支票。嘴角大大的咧开,这可是一千万啊。唔,那丫头还挺值钱的。没想到竟然有人花一千万买了她。不错
- 激情
- 最新章:第69章
- 邪性总裁只婚不爱:通缉猎爱小娇妻
- ★本文由*林小小”整理收集★更多全集书籍请访问:http★附:本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有《邪性总裁只婚不爱:通缉猎爱小娇妻》作者:凤晓离楔子:简总,谢谢夸奖】楔子】激情褪去,天空还未发亮,趁着身边的那个男人的呼吸平稳,苏一诺慢慢的爬下了床。一夜的激情,男人似乎要把这几年来
- 都市言情
- 最新章:第112章
- 霸爱绝宠:总裁的小娇妻
- 作者:宅女一号、第一章穿越前金碧辉煌的大殿上,正坐着身穿龙袍,眼神犀利,满脸胡须的中年男人。他手持酒杯,眼神阴沉的看着宝殿下面的女儿们,他算是平朝以来唯一一个的残酷的昏君“今天朕宣你们来有重要事”杨华裔面无表情的说道,看着下面美若天仙的女儿,他眼里没有一丝疼惜,有的只是冷酷“父皇请说”众女异口同声的
- 都市言情
- 最新章:第169章
- 总裁追妻娇妻拒婚大作战
- 作者:若雪乖乖正文 1.第1章 谁敢欺负他的女人“啪”一声清脆响亮的声音,在偌大的房间里回响“你个贱人,你以为你脱光了爬到宁轩床上,他就会正眼看你吗?别做梦了”身着一身红色小礼服的女人,一脸愤恨。精致的妆容因为她表情的扭曲,而显的有些狰狞。被她打的摔倒的女人,颤抖着身子,两眼无辜的看着她,只顾着呜咽
- 都市言情
- 最新章:第325章
- 先婚后爱:霸道总裁小娇妻
- 《先婚后爱:霸道总裁小娇妻》作者:柚子小巫内容简介:六年后久别重逢,一时激动,大半杯红酒洒到了大总裁的裤子上“对不起,我不是有意”某人赶紧伸出小手给他擦了擦“你手擦的哪儿 手腕猛然被抓住,辛遥心中一咯噔 好似擦错了地方,点着火了“你想追我们家星星吗”某小屁孩顶着张帅哭脸故作老沉的问道“她本来就是我女
- 都市言情
- 最新章:第359章
- 冷佞总裁追娇妻
- 《冷佞总裁追娇妻》作者:颜圣圣【完结】第一章 豪华奢侈的房间内浅粉色的窗帘迎风摇摆着,清新的空气中蔓延着淡淡的香气 一抹修长的身影落寞孤寂的站在落地窗前,忧伤的气息渲染在他周围,完美如雕刻的俊脸上有着无法掩饰的痛意与伤感,如水温润的眼眸里更是蕴藏着无尽的痛楚与想念,视线从未离开过他牙白修长手指上拿的
- 都市言情
- 最新章:第15章